Huwag mong alalahanin laban sa amin ang kasamaan ng aming mga magulang: Magmadali ang iyong mga malumanay na kaawaan na tulungan kami: Sapagka't kami ay totoong hinamak.
Huwag mong alalahanin laban sa amin ang kasamaan ng aming mga ninuno, mabilis nawang dumating ang iyong kahabagan upang salubungin kami, sapagkat kami ay lubhang pinababa.
Huwag mong alalahanin laban sa amin ang kasamaan ng aming mga magulang: magmadali ang iyong mga malumanay na kaawaan na tulungan kami: sapagka't kami ay totoong hinamak.